A few days ago, Hugo Fer­reira noti­fied me that our com­ment­ing sys­tem was down.

It seems that dur­ing a recent sys­tem upgrade some­thing went awfully wrong. Thanks to Mr. Fer­reira, everything should now be fixed and up and running.